De ce versuri
Povești în versuri de citit cu voce tare la culcare
Fă o pauză înainte de ultimul cuvânt și vezi cine îl spune primul. Poveștile în versuri de aici sunt de citit cu voce tare, de spus împreună și de ascultat, seara sau într-o după-amiază de joacă.

Lark e-o fetiță cu părul creț,stă pe-o stradă cu tei, un pui isteț.Are cizmuțe roșii ca focul,și-aleargă cu ele prin tot locul.
Clipitul LuniiCapitolul 1: Cizmele-momeală
Un cuvânt nou e un lucru mic. Până când copilul tău îți spune ceva important cu el.
Un cuvânt nou apare în poveste. Mai târziu, îl auzi în întrebarea copilului tău. Citește un vers, fă o mică pauză și lasă-l pe copil să spună ce crede că urmează.
- 1
Același ritual, seară de seară
Un ritual de seară regulat a fost asociat cu adormirea mai rapidă și un somn mai lung la copiii mici. O poveste poate face parte din el.
Mindell et al., Sleep, 2015 - 2
Copiii descoperă sunetele din cuvinte
Copiii învață poezii și cântece cu rimă. Cercetările au găsit o legătură între cât de bine le cunosc, recunoașterea sunetelor din cuvinte și cititul de mai târziu.
Bryant et al., Journal of Child Language, 1989 - 3
Cuvinte noi pe care le poate ghici
Cercetările arată că un copil poate învăța mai ușor un cuvânt nou când acesta încheie un vers și rima se poate ghici.
Read, Frontiers in Psychology, 2014 „Sărea peste pietre, peste rădăcini,”
4Mai multe de povestit
În cărțile ilustrate, copiii întâlnesc mai multe feluri de cuvinte decât în vorbirea de zi cu zi. Opriți-vă la o întrebare sau priviți împreună ceva din imagine.
Montag et al., Psychological Science, 2015
Aceste studii privesc lectura, limbajul și rutina, nu efectele aplicației Starwink. Citește-i cu voce tare sau ascultați împreună și lăsați loc întrebărilor.
Cum citești cu voce tare o poveste în versuri
Lasă copilul să spună ultimul cuvânt
Datorită rimei, ultimul cuvânt al versului se ghicește ușor. Citește mai rar înainte de el și lasă copilul să-l spună.
Păstrează ritmul
O poveste în versuri are un ritm constant. Citește în ritmul ei și nu te grăbi la ultimele versuri de pe pagină.
Arată-i ceva din imagine
Numește un lucru de pe fiecare pagină sau roagă copilul să-l găsească. Imaginile au mici detalii care nu apar în text.
Reia versurile preferate
Copiilor le place să spună cu tine un vers pe care îl știu. Când reapare, fă o pauză și dă-i ocazia să-l spună împreună cu tine.
Încheie în liniște
Citește ultima pagină cu voce mai joasă. Finalul unui capitol e un moment bun să vă opriți pentru seara aceea.
Începe cu o poveste
Citește-i un capitol cu voce tare sau apasă pe redare și lăsați Naratorul Starwink să citească pentru amândoi, în timp ce priviți ilustrațiile.
Aici se încheie capitolul. Îl mai ascultăm o dată?
Îți trimitem un e-mail de confirmare și unul când se lansează Starwink.
Clipitul Lunii
1/8
Pe Ulița Scaieți, ziua se stingea,Lark, o fetiță, la geam privea.Clipea din lanternă: unu, doi, trei,„Somn ușor și vise, dragii mei!"
Departe pe uliță, Bunica veghea,din camera ei caldă, îi zâmbea.Clipea lămpița, cald și blând,„Noapte bună, Lark!" - spunea în gând.
Dar într-o noapte, Lark din nou a-ncercat,iar becul, obosit, s-a-ntunecat!Clic, clic! Dar nici o rază, nici un pic,nici un semn pentru Bunica - nimic.
„Vai!" a șoptit Lark. „De nu pot clipi,Bunica cum, oare, va adormi?Va sta la geam, va aștepta mereu,și tristă va dormi, fără semnul meu."
Să strige nu putea - dormea tot satul,dar luna-i lumina, blând, tot patul!Pe jos, un lac de lună strălucea,și Lark un plan năstrușnic născocea!
A luat o oglindă lucioasă,și-a prins, tăcut, o rază frumoasă.A-nclinat-o o dată, și înc-o dată,și-a treia oară - ce fată-ncântată!
O panglică de lună spre geam plutea,iar Bunica, spre Lark, cu ochiul făcea!Lămpița-i clipea, caldă și vie,„Te văd, draga mea Lark! Noapte-bună ție!"
Luna lucea blând. Ulița tăcea.Lark pe pervaz oglinda-și punea.S-a cuibărit la cald, adânc în pat,iar luna-i păzea somnul, blând și curat.
- Acasă vorbiți română, iar la grădiniță, engleză? Citiți povestea într-o limbă, apoi ascultați-o în cealaltă.
- Locuiți departe de România? E loc pentru puțină română și la ora poveștii.
De citit și ascultat, gratuit
Citește sau ascultă aici fiecare capitol al acestor aventuri, cu imaginile lui.
Întrebări despre poveștile în versuri
De ce să citesc cu voce tare o poveste în versuri?
Așa se aud ritmul și rimele de la capătul versurilor. Fă o pauză înainte de ultimul cuvânt și lasă copilul să-l spună.
Ce fac dacă îmi cere mereu aceeași poveste?
Poți reveni la povestea preferată. Copilul recunoaște versurile și le poate spune cu tine. Lasă-i o pauză la partea pe care o știe.
Poveștile rimează și în română?
Da. Varianta în română e scrisă în versuri, nu tradusă rând cu rând. Citiți povestea într-o limbă, apoi ascultați-o în cealaltă.

În aplicație te așteaptă și alte povești
Alege o aventură nouă sau întoarce-te la povestea pe care copilul tău o cere iar. Citiți-o împreună sau ascultați Naratorul Starwink.
În română și engleză, pentru toate vârstele.
Îți trimitem un e-mail de confirmare și unul când se lansează Starwink.









